Fullscreen

pv_4_2020_dodatek_normy

79

magazyn fotowoltaika / dodatek normy

Dodatek 3

Skróty określające rodzaj i znaczenie dokumentów IEC

CMV – wersja z komentarzem (ang. Commented version)

Wersja z komentarzem jest jedyną wersją, w której oparta na konsensusie treść opublikowanego dokumentu wzbogacona jest o dodatkowe

informacje techniczne. Składa się ona z wersji Redline z wyróżnionymi obszarami, do których ekspert prowadzący opracowanie dodał do zmian

znaczące i obszerne komentarze w postaci wyskakujących okienek i załączników. Streszczenie komentarzy i załączników znajduje się również na

końcu dokumentu.

Dodatkowo, wersja CMV umożliwia przeglądanie i komentowanie dokumentu w formacie Adobe® Reader® przez klientów. Dostępna jest wyłącznie

w  wersji elektronicznej z  możliwością pełnego wykorzystania dostępnych funkcjonalności. Dzięki opatrzonym komentarzem wersjom CMV

użytkownicy mogą lepiej zrozumieć zasadność zmian dokonanych w najnowszej edycji normy. Komentarze zawierają wyjaśnienie zmian, a także

informacje o wpływie tych zmian na zastosowanie i użyteczność normy. Wersje CMV są ulepszoną wersją tradycyjnej wersji Redline (RLV).

CSV – wersja skonsolidowana (ang. Consolidated version)

IEC wydaje skonsolidowane wersje swoich publikacji ze wszystkimi zmianami zawartymi w dokumencie bazowym. Przyjęto następujący, prosty

schemat oznaczania kolejnych dokumentów:

- Wydanie 1.0 – wydanie podstawowe (bez żadnych zmian),

- Wydanie 1.1 – wydanie podstawowe 1.0 skonsolidowane z jedną zmianą,

- Wydanie 1.2 – wydanie podstawowe 1.0 skonsolidowane z dwiema zmianami,

- Wydanie 2.0 – drugie wydanie podstawowe dokumentu bazowego. Wersja ta może zawierać zarówno nowe informacje, jak również zmiany

z wydań 1.x.,

- Wydanie 2.1 – drugie wydanie skonsolidowane z jedną zmianą itd.

Od maja 2010 roku dodatki i skreślenia są wyświetlane na czerwono, a skreślenia są zaznaczane we wszystkich nowych wersjach skonsolidowanych.

Od maja 2012 roku wydanie wersji skonsolidowanej jest ściśle zsynchronizowane z wydaniem poprawki.

Uwaga: W przypadku posiadania wersji skonsolidowanej dokumentu (np. Ed. 1.2) nie ma potrzeby kupowania dokumentów poprawek (tzw.

Amendments), ponieważ są one już zawarte w wersji skwonsolidowanej.

W przypadku posiadania wersji podstawowej (1.0, 2.0, 3.0,...) normy, dokumenty zawierające zmiany można zakupić oddzielnie.

EXV – wersja rozszerzona (ang. Extended version)

Wersje rozszerzone nie są oficjalnymi normami IEC. Za takie należy uznać tylko aktualne wersje odpowiednich norm. Wersja rozszerzona zawiera

jednak postanowienia zasad ogólnych zawartych w normie, której dotyczy. Przykłady:

- Dokument IEC 61204-7:2016 EXV zawiera postanowienia zasad ogólnych zawartych w normie IEC 62477-1:2012,

- Dokument IEC 62040-1:2017 EXV zawiera postanowienia zasad ogólnych, o których mowa w normie IEC 62477-1:2012.

OC – zbiór dostępny on-line (ang. Online collection)

Jest to nowy sposób dostępu i przeglądania publikacji, w tym norm, IEC. Roczna prenumerata zapewnia dostęp online, z dowolnego komputera

lub urządzenia mobilnego, do aktualnych zmian i poprawek do wcześniej zakupionych norm. Konto online użytkownika zapewnia nowe funkcje,

takie jak osobiste zakładki i komentarze.

PRV – wersja przedwydawnicza (ang. Pre-release version)

W sprzedaży dostępne są tylko ostateczne projekty norm międzynarodowych. IEC nie sprzedaje i nie wysyła dokumentów roboczych, ponieważ są

one jeszcze w fazie projektu, a modyfikacje mogą zostać jeszcze usunięte w trakcie dalszych prac. Zainteresowani mogą subskrybować bezpłatny

serwis e-mailowy, tzw. Just Published, który jest wysyłany raz w  miesiącu i  zawiera listę wszystkich nowo opublikowanych norm. Pełną listę

dokumentów PRV można znaleźć pod adresem: https://webstore.iec.ch/searchform&q=PRV

RLV – wersja Redline

Wersja Redline dokumentu pokazuje zmiany w stosunku do poprzedniego wydania oznaczone kolorem czerwonym. Dzięki temu można szybko

dostrzec zmienione fragmenty i dokładnie określić, co zostało zmienione w stosunku do poprzedniego wydania. Tworzenie wersji Redline nie jest

systematyczne. Kryteriami są popularność określonej publikacji oraz przejrzysta struktura zmian. Jeśli zmiany są zbyt mocno wplecione w zasadniczą

treść normy, wówczas wersja Redline może być nieczytelna, nie dając korzyści wynikających z jasnej i szybkiej identyfikacji zmian.

Wersje RLV dostępne są w postaci pakietu, na który składa się zarówno nowe (czyste) wydanie publikacji, jak i wersja Redline opatrzona w komentarze.

SER Series

Centralne Biuro IEC wprowadziło tzw. pakiety serii, obejmujące ograniczony wybór najpopularniejszych norm. Pakiet zawiera wszystkie części serii

i poprawki tam, gdzie to konieczne, a przy jego nabyciu przysługuje 15 proc. rabatu w stosunku do ceny katalogowej.

Rodzaje publikacji normatywnych opracowywanych przez IEC

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84